sdam

Зеркальная Вологда. Тур 1

Редактор — Максим Мерзляков (Воронеж)

Редактор благодарит за тестирование вопросов и ценные замечания Иделию Айзятулову, Станислава Вашурина, Ивана Ефремова, Александра Коробейникова, Илону Косенко, Александра Маничева, Евгения Миротина, Дмитрия Пономарёва, Игоря Рылькова, Андрея Скиренко, Дмитрия Слоуща, Ивана Старикова, Сергея Терентьева, Марию Уварову, Юлию Фукельман, Павла Худякова, Сергея Челышева, а также команды «Хомяки» (Белгород), «Спонсора.net» [спонсора нет] (Воронеж) и «Лимпопо» (Санкт-Петербург).
Кометки:
1
ИКСЫ не слишком типичны для Вологды, а их бóльшая часть была утрачена во второй половине двадцатого века в ходе расширения улиц. Назовите ИКС двумя словами, которые начинаются на соседние буквы алфавита.
[Ответ]
Ответ: резной палисад.
Зачёт: в любом числе и падеже.
Комментарий: на самом деле упомянутая в песне «Вологда» разновидность забора встречалась на улицах города нечасто. Бытовала даже легенда, что в единственном здании с резным палисадом размещался кожно-венерологический диспансер, хотя это, разумеется, неправда.
Источники:
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Вологодское_деревянное_зодчество
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Вологда_(песня)
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
2
Рассказывают, что родившийся в Минске футбольный тренер Леонид Кучук иногда использовал сосиски. Мы не спрашиваем, что, согласно известному источнику, использовал в аналогичной ситуации уроженец Казанской губернии. Назовите этого уроженца.
[Ответ]
Ответ: Василий Иванович Чапаев.
Зачёт: по фамилии Чапаев или Чепаев без неверных уточнений.
Комментарий: согласно фильму братьев Васильевых, Чапаев, который родился под Чебоксарами в Казанской губернии, для демонстрации тактики боя использовал картошку. Подопечные Кучука рассказывают, что иногда во время завтрака он демонстрировал футбольные тактические схемы даже на сосисках. Картошку Леонид Станиславович, по всей видимости, решил не использовать, чтобы не подтверждать национальные стереотипы.
Источники:
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Кучук,_Леонид_Станиславович
2. https://goo.gl/hT1XjV
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Чапаев,_Василий_Иванович
4. https://goo.gl/iHEHxS
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
3
Фёдор Решетников написал картины «Опять двойка», «Переэкзаменовка» и «Прибыл на каникулы». Проводя литературную аналогию, Евгений Фатеев называет первую и третью картины короткими словами. Напишите их.
[Ответ]
Ответ: ад, рай.
Зачёт: в любом порядке.
Комментарий: Фатеев сравнивает трилогию Решетникова с «Божественной комедией» Данте. В его трактовке «Опять двойка» соответствует аду, «Переэкзаменовка» чистилищу, а «Прибыл на каникулы» — ученическому раю.
Источники:
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Опять_двойка_(картина)
2. https://goo.gl/TYW4Mz
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Божественная_комедия
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
4
На одной карикатуре изображены волки с опущенными вниз мордами. Где они находятся?
[Ответ]
Ответ: на Луне.
Зачёт: по упоминанию Луны без неверных уточнений.
Комментарий: на карикатуре изображены волки-астронавты. Оказавшись на Луне, волкам не надо задирать голову, чтобы выть на неё.
Источник: https://goo.gl/SvsB1T
Автор: Виталий Куликов (Лаишево)
5
Герой Эрла Стэнли Гарднера призывает своего напарника сосредоточиться перед ответственным заданием. Тот отвечает, что Джону не под силу послать его в нокаут. Какие два слова мы пропустили в предыдущем предложении?
[Ответ]
Ответ: Ячменное Зерно.
Зачёт: в любом падеже.
Комментарий: герой призывает напарника не напиваться, на что тот бахвалится, говоря, что выпивка не свалит его с ног. В англоязычном фольклоре Джон Ячменное Зерно олицетворяет алкогольные напитки.
Источники:
1. Э. Гарднер. Король рэкета; https://goo.gl/ddQ5mb
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Джон_Ячменное_Зерно_(песня)
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
6
Дуплет — два вопроса по тридцать секунд обсуждения каждый, ответы сдаются на одном бланке.
1) Маконский собор 585 года сделал ЕЁ обязательной под угрозой отлучения. Назовите ЕЁ словом славянского происхождения.
2) Тем, кому во время НЕЁ повезло, заменяли пшеницу ячменём и запрещали спать внутри лагеря. Назовите ЕЁ словом латинского происхождения.
[Ответ]
Ответы: 1) десятина; 2) децимация.
Зачёт: точные ответы.
Комментарий: до Маконского собора десятина была делом добровольным, а после него тех, кто не хотел делиться, могли отлучить от церкви. В римской армии тех солдат, которые после децимации воинского подразделения оставались в живых, тоже наказывали, хотя и гораздо более мягко.
Источники:
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Десятина
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Децимация_(наказание)
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
7
Согласно некоторым источникам, самый крупный в мире ИКС длиной девять с половиной метров был обнаружен на АЛЬФЕ. Можно сказать, что некоторые модули ИКС заимствовал у АЛЬФЫ. Какие слова мы заменили ИКСОМ и АЛЬФОЙ?
[Ответ]
Ответ: питон, Ява.
Зачёт: Python, Java; в любом порядке.
Комментарий: в первом случае речь идёт об одной из самых крупных в мире змей — сетчатом питоне, который был обнаружен на острове Ява. Язык программирования Python [пайтон], который в русском языке нередко называют Питоном, многое позаимствовал у предшественников — например, у языка Java [джава], который в русском языке нередко называют Явой.
Источники:
1. https://goo.gl/NAzX5B
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Python
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Java
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
8
q8.png

Джеральд Даррелл, детство которого прошло в Греции, дал питону в своём зоопарке имя ОН. Из-за своих верований ОН с почтением относился к животным. Назовите ЕГО.
[Ответ]
Ответ: Пифагор.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: скорее всего, Даррелл руководствовался созвучием, которое в английском языке более очевидно. Пифагор верил в метемпсихоз — переселение душ. Поэтому философ старался не причинять вреда животным, так как в них могли жить души людей. В качестве подсказки мы раздали вам штаны из змеиной кожи, силуэт которых образует подобие прямоугольного треугольника, связанного с теоремой Пифагора.
Источники:
1. https://goo.gl/fNvtxc
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Даррелл,_Джеральд
3. Д. Даррелл. Юбилей ковчега; https://goo.gl/S8pgxk
4. Ямвлих Халкидский. О Пифагоровой жизни; https://goo.gl/Bp1nLi
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
9
Некоторые считают, что из-за культурных особенностей «ИКС» — это что-то вроде «живого трупа». Другие уточняют, что сейчас ИКС ассоциируется прежде всего с человеком, который в детстве уехал в Европу и закончил Оксфорд. Какие два слова, начинающиеся на одну и ту же букву, мы заменили ИКСОМ?
[Ответ]
Ответ: русский рэп.
Зачёт: российский рэп, русский рэпер, российский рэпер, русский рэппер, российский рэппер.
Комментарий: некоторые считают, что настоящий рэп могут исполнять только афроамериканцы, а русский рэп — это оксюморон. По мнению других, сейчас русский рэп — это прежде всего Оксимирон, исполнитель, родившийся в Ленинграде, но эмигрировавший сначала в Германию, а потом в Великобританию. То, что русский рэп олицетворяет человек, взращённый западной культурой, тоже является своеобразным оксюмороном. Упоминание Оксфорда может послужить фонетической подсказкой.
Источники:
1. https://goo.gl/AdngRW
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Оксюморон
3. https://goo.gl/vqsGdA
4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Oxxxymiron
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
10
Владимир Азов хотел, чтобы в переводе фигурировал персонаж, знакомый русским детям, поэтому в его варианте «ПРОПУСК на заборе очень весело сидел». Вторая часть ПРОПУСКА длиннее первой на две буквы. Заполните ПРОПУСК.
[Ответ]
Ответ: Ванька-Встанька.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: Азов предложил альтернативный перевод для имени героя Кэрролла Humpty Dumpty, которого не могли собрать вся королевская конница и вся королевская рать. По сравнению с общепринятым Шалтаем-Болтаем Ванька-Встанька даже лучше подходит по размеру.
Источники:
1. https://goo.gl/FRkysH
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Шалтай-Болтай
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
11
Название одного из вологодских топонимов — «ТАКОЙ торг» — связано с тем, что товары там продавались прямо с телег. Король, который, по легенде, первым из правителей своей страны пересел с коня в карету, был ещё и первым из ТАКИХ. Каких?
[Ответ]
Ответ: ленивых.
Зачёт: в любом числе и падеже.
Комментарий: ленивые продавцы использовали телеги в качестве импровизированных прилавков. Упомянутый король — Хлодвиг Второй, который был первым из «ленивых королей» Меровингов. Как видим, ленивым он был ещё и в прямом смысле слова, предпочитая вместо управления конём нежиться в карете.
Источники:
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Ленивая_площадка
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Хлодвиг_II
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
12
гоголь жжёт бумаги
на дворе весна
пять минут до лета

Действие стихотворения, три строки которого мы вам раздали, возможно, происходит в марте. Воспроизведите четвёртую строку абсолютно точно.
[Ответ]
Ответ: ргического сна.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: по легенде, Гоголь не умер, а впал в летаргический сон и был похоронен живым. Было это в начале марта по новому стилю, вскоре после того, как он сжёг многие свои рукописи.
Источники:
1. https://goo.gl/FPi9Zj
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Гоголь,_Николай_Васильевич
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)